nahadluk takun meaning ​