what system is responsible for the exchange of oxygen and carbon dioxide between the air and cells?