Answer:
So the vibrations of the strings are causing the air to vibrate at the correct frequencies. This process transfers kinetic and potential energy from the strings to the sound and thermal energy in the air (which is just potential and kinetic energy of the molecules in the sound wave).