printed materials written by filipino​