ano ang pagkakaiba ng tributo at bandala ?